הו פרח, בתי, העולם נהדר
يا زهرة يا بنتي راه الدنيا كبيرة
הו ילדת הפרחים שלי
يا بنتي زهرة
כולל המלוחים והמכוערים
منها المليحة وشحال فيها القبيحة
הו ילדת הפרחים שלי
يا زهرة بنتي
המקרה של אל-ג'נאווי, המקרה של חזרות רבות
فحال الغناوي فحال المعاودة كثيرة
הו ילדת הפרחים שלי
يا بنتي زهرة
הו פרח, בתי, העולם נהדר
يا زهرة يا بنتي راه الدنيا كبيرة
אני חושש שלא תרחיק אותי
أنا خايفة عليك ما تبعدي عليا
אתה האור של העיניים שלי
أنتي نور عينيا
אני חושש שלא תרחיק אותי
أنا خايفة عليك ما تبعدي عليا
אתה האור של העיניים שלי
أنت نور عينيا
לאן אתה הולך, חיי?
لاين رايحة يا عمري؟
הו פרח, בתי, הנה אתה מרחוק ומקרוב
يا زهرة يا بنتي هنيك من البعيدة والقريبة
הו ילדת הפרחים שלי
يا بنتي زهرة
לבד על הראש ואלאש אלזרבנה אותנו
وحدي على رأسك وعلاش علينا الزربة
הו ילדת הפרחים שלי
يا زهرة بنتي
את בת האנשים ותופעת היוקרה
أنت بنت الناس وظاهرة بيك الهيبة
הו ילדת הפרחים שלי
يا بنتي زهرة
הו פרח, בתי, הנה אתה מרחוק ומקרוב
يا زهرة يا بنتي هنيك من البعيدة والقريبة
אני חושש שלא תרחיק אותי
أنا خايفة عليك ما تبعدي عليا
אתה האור של העיניים שלי
أنت نور عينيا
אני חושש שלא תרחיק אותי
أنا خايفة عليك ما تبعدي عليا
אתה האור של העיניים שלי
أنت نور عينيا
לאן אתה הולך, חיי?
لاين رايحة يا عمري؟
אני חושש שלא תרחיק אותי
أنا خايفة عليك ما تبعدي عليا
אני חושש שלא תרחיק אותי
أنا خايفة عليك ما تبعدي عليا
אתה האור של העיניים שלי
أنت نور عينيا
לאן אתה הולך, חיי?
لاين رايحة يا عمري؟
לאן אתה הולך, חיי?
لاين رايحة يا عمري؟